Costa's Hummingbird, Tule Well, Cabeza Prieta National Wildlife Refuge